La pratique de la voileLe glossaire des termes nautiquesNos glossaires

Mis à jour le 22/01/2026 à 00:06
Français
Description
Anglais
E
Français
écoute
Définition
Cordage servant à régler l'angle et la tension d'une voile
Anglais
sheet
Français
empanner
Définition
Changer d'amure en faisant passer l'arrière du bateau face au vent
Anglais
to jibe
Français
enfourner
Définition
Enfoncer l'étrave dans une vague, souvent à grande vitesse ou au portant
Anglais
to nosedive
Français
espar
Définition
Pièce longue et rigide du gréement servant à soutenir ou orienter une voile (mât, bôme, tangon)
Anglais
spar
Français
étai
Définition
Câble avant maintenant le mât vers l'avant et supportant le génois ou le foc
Anglais
forestay
Français
étrave
Définition
Désigne l'extrémité avant du bateau qui vient fendre l'eau
Anglais
stem
Vous recherchez la définition d'un mot mais vous ne l'avez pas trouvé ou vous souhaitez tout simplement nous soumettre une définition alors contactez-nous et nous nous efforcerons de répondre à vos attentes !

Nos dernièresnouveautés

Le poisson ange à tête bleue
Lundi 2 Mars 2026
Le poisson ange à tête bleue
Découvrez le poisson ange à tête bleue, un poisson très coloré des récifs coralliens tropicaux de l'Indo-Pacifique, reconnaissable à sa tête bleu vif et à son corps bleuté finement réticulé de jaune.
Le tarpon de l'Atlantique
Mercredi 18 Février 2026
Le tarpon de l'Atlantique
Le tarpon de l'Atlantique est un grand poisson côtier pouvant atteindre jusqu'à 2,5 mètres de longueur et peser plus de 150 kg, avec un corps argenté recouvert de grandes écailles réfléchissantes. Surnommé le Silver King, il est réputé pour ses sauts spectaculaires et son combat acharné lorsqu'il est pris par les pêcheurs sportifs.
Comprendre le Japon
Lundi 9 Février 2026
Comprendre le Japon
Plongez au cœur de la culture japonaise avec le guide Ulysse Comprendre le Japon. Histoire, traditions, société contemporaine et codes du monde des affaires: cet ouvrage offre toutes les clés pour comprendre le Japon et préparer votre voyage. Des conseils pratiques aux repères culturels, il transforme votre séjour en une expérience enrichissante et respectueuse.
La photo du jour
Grande nacre de Méditerranée (Pinna nobilis)
Grande nacre de Méditerranée
(Pinna nobilis)